زبان انگلیسی در سفر

زبان انگلیسی در سفر

زبان انگلیسی در سفر

زبان انگلیسی در سفر

عناوین یادداشت‌ها

  • آموزش و تقویت زبان انگلیسی چه اسرار طلایی ناگفته ای دارد قسمت آخر پنج‌شنبه 18 بهمن 1397 21:44
    اپلیکیشن زلو (zello) یکی از اپلیکیشن های غیر ایرانی است که شما با استفاده از آن می توانید با هزاران غیر ایرانی دوست شوید، با آنها ارتباط برقرار کنید. با آنها صحبت کنید و از این طریق به صورت روزانه آموزش زبان انگلیسی خود را تکمیل تر کنید. علاوه بر اپلیکیشن زلو می توانید با استفاده از نرم افزارهای چت تصویری با دوستان...
  • آموزش و تقویت زبان انگلیسی چه اسرار طلایی ناگفته ای دارد قسمت دوم پنج‌شنبه 18 بهمن 1397 21:42
    همه آنها به اتفاق بر این باور هستند که بهترین سن دقیقا قبل از سن بلوغ نوجوان است. در این سن یادگیری بهتر اتفاق می افتد و اصطلاحا نوجوان کماکان لهجه پذیر است. با این وجود عده ای از دانشمندان حوزه آموزش زبان انگلیسی اعتقاد دارند که بهترین سن جهت آموزش و تقویت زبان انگلیسی سن بین۴ تا ۱۲ سال است. البته در نظر داشته باشید...
  • آموزش و تقویت زبان انگلیسی چه اسرار طلایی ناگفته ای دارد قسمت اول پنج‌شنبه 18 بهمن 1397 21:41
    یادگیری و تقویت زبان انگلیسی به عنوان زبان دوم همواره مورد توجه همه افراد جامعه به خصوص دانش آموزان و دانشجویان مقاطع مختلف بوده است. امروزه با پیشرفت روز افزون علوم مختلف نظری و کاربردی بر اهمیت یادگیری و تقویت زبان انگلیسی افزوده شده است. در این مقاله تلاش کرده ایم که موضوع بسیار مهم یادگیری زبان انگلیسی را از ابعاد...
  • نکات اساسی در مورد ترجمه قسمت سوم چهارشنبه 17 بهمن 1397 22:06
    دیگر از شرایط مترجم تسلط به خود متنی است که قرار است ترجمه شود. شاید اساتید بزرگوار بهتر از من این مطالب را بیان بکنند ولی من تجربیات خودم را عرض می کنم. اگر مترجم به متن چه از نظر زبان و چه از نظر محتوا و رشته تخصصی تسلط پیدا نکند طبیعی است که دچار خبط و خطا می شود. کسی که به زبان مسلط نباشد، اصطلاحات و ضرب المثل و...
  • نکات اساسی در مورد ترجمه قسمت دوم چهارشنبه 17 بهمن 1397 22:05
    آن قدر باید نوشت و تمرین کرد تا بتوانیم مثل یک مؤلف کار بکنیم و وقتی به یک متن روان رسیدیم آن وقت می توانیم ترجمه را به قالب آن دربیاوریم البته این کار خیلی دشوار است چون ترجمه همیشه رنگ ترجمه دارد. کلمات از هم بریده است، جمله ها جا نیفتاده است فاعل، مفعول حروف و پیوند جمله تابع متنی است که ترجمه می شود و اگر بخواهد...
  • نکات اساسی در مورد ترجمه قسمت اول چهارشنبه 17 بهمن 1397 22:04
    در پنجاه و چند مقاله ای که من از این صدویک مقاله در همین یکی دو روزه مطالعه کردم، عموماً تکیه بر سه شرط اساسی است که مترجم باید داشته باشد. البته بعضی شرط های بیشتری را نیز قائل شده اند. یکی اینکه مترجم به زبان مادری خودش مسلط باشد. دیگر اینکه زبان اصلی متن را خوب بداند یعنی از لحاظ علمی به خود زبان تسلط داشته باشد. و...
  • اشتباهات رایج در ترجمه متون زبان انگلیسی سه‌شنبه 16 بهمن 1397 22:38
    قدمی فراتر از آموزش زبان، یادگیری ترجمه صحیح است، روز جهانی ترجمه هر ساله در ۳۰ام سپتامبر به پاس قدردانی از ترجمه و مترجم جشن گرفته میشه. در سال ۱۹۵۳ اولین بار این روز در جهان توسط فدراسیون بین‌المللی ترجمه جشن گرفته شد و از سال ۱۹۹۱ به عنوان یه روز بین‌المللی توی تقویما قرار گرفت. دلیل نامگذاری این روز این بوده تا...
  • چطور خوب و روان انگلیسی صحبت کنیم قسمت آخر سه‌شنبه 16 بهمن 1397 22:37
    با گوش دادن بیشتر یاد بگیرید وقتی بیشتر دانشجویان به یک انگلیسی زبان گوش می دهند بر درک تمام کلمات تاکید دارند. این قطعا مهم است اما اما می توانید خیلی بیشتر از گوش دادن یادبگیرید. تنها برای درک معنی کلمات گوش ندهید بلکه به روشی که فرد کلمات را می گوید هم توجه کنید. توجه کنید کدام کلمات را در جمله به هم وصل می کند یا...
  • چطور خوب و روان انگلیسی صحبت کنیم قسمت اول سه‌شنبه 16 بهمن 1397 22:35
    برای همه ما پیش اومده در محل کار یا سر کلاس زبان به فردی برخورد کنیم که خیلی راحت انگلیسی صحبت میکرد و همه هم دوست داشتیم که در مکالمه خیلی روان و بدون تپق زدن منظورمون رو برسونیم . خوب اگر تا بحال موفق نشدید ، ما در این مقاله با ۱۰ توصیه ساده راز مکالمه ای صحیح و فوق العاده را بیان میکنیم ، همراه ما باشید … قبول کنید...
  • چگونه زبان انگلیسی را بهتر یاد بگیریم دوشنبه 15 بهمن 1397 20:35
    به اعتقاد من هرکسی با هر بهره‌ی هوشی می‌تواند یک زبان کاملا جدید را در کمتر از شش ماه بیاموزد. این چند نکته برای یادگیری یک زبان جدید کاملا حیاتی می‌باشد. این مطلب را کامل بخوانید و بعد فورا شروع به یادگیری کنید. 1-ذهن خود را کاملا آماده کنید برخی تصور می‌کنند که یادگیری یک زبان جدید نیاز به کلاس رفتن دارد. با این...
  • ۲۵ نکته که هر زبان آموز جدید زبان ایتالیایی باید بداند قسمت آخر دوشنبه 15 بهمن 1397 20:33
    ۱۶- وقتی شما به ایتالیا می روید، و نگران به کارگیریِ زبان ایتالیاییِ خود در آن ناحیه هستید، به انگلیسی تغییر زبان می دهید و این به عنوان یک توهین تلقی نمی شود. با این حال، اگر شما دوست دارید تا از آن اجتناب کنید، در این جا ۸ محل برای بازدید آورده شده است و چهار عبارت در این جا آمده است تا مکالمه ی خود را به زبان...
  • ۲۵ نکته که هر زبان آموز جدید زبان ایتالیایی باید بداند قسمت دوم دوشنبه 15 بهمن 1397 20:32
    - شما بیش تر از آن که قادر به گفتن باشید قادر به فهمیدن خواهید بود. از همان ابتدا انتظارِ این می رود، شما بیش از آن که اطلاعات را ارائه دهید (رایتینگ و اسپیکینگ) اطلاعات را دریافت خواهید کرد (لیسنینگ و ریدینگ). ۸- اما، حتی آن زمان … شما احتمالاً باید برای زمانی طولانی مطالعه کنید و سپس به اندازه ای احساس شجاعت داشته...
  • ۲۵ نکته که هر زبان آموز جدید زبان ایتالیایی باید بداند قسمت اول یکشنبه 14 بهمن 1397 23:16
    اجازه ندهید تا این چیزها شما را از برقراری مکالمه باز دارد پس شما تصمیم گرفته اید تا زبان ایتالیایی بیاموزید؟ هورا! تصمیم گیری برای یادگیری یک زبان خارجی مساله ی مهمی است، و همان قدر که انتخابِ آن می تواند هیجان آور باشد، دانستن این که از کجا شروع کنید یا چه کار کنید هم می تواند خسته کننده باشد. علاوه بر آن، همچنان که...
  • چرا زبان ایتالیایی یاد بگیریم؟ یکشنبه 14 بهمن 1397 23:15
    برای شما که در نهایت تصمیم گرفتید یک زبان را یاد بگیرید می گوید که چرا زبان ایتالیایی یاد بگیریم؟ آهنگ ساز معروف ولفگانگ موتزارت با اینکه در اتریش به دنیا آمده بود و زبان آلمانی زبان مادری او به حساب می آمد بیشتر آهنگ های اپرای خود را به زبان ایتالیایی ساخته است. می دانید چرا؟ چون زبان ایتالیایی از دید بسیاری زیباترین...
  • چگونه زبان ایتالیایی یاد بگیریم ؟ یکشنبه 14 بهمن 1397 23:14
    آموزشگاه زبان ایران آکسفورد به شما اطمینان می دهد اگر در ذهنتان فکر چگونه زبان ایتالیایی یاد بگیریم ؟ گذر کرده باشد و ان را پیگیری کنید زندگی آینده بسیار شیرین تری خواهید داشت. در کل می توان گفت دو نوع انسان در دنیا وجود دارد : انسان هایی که زبان ایتالیایی صحبت می کنند و کسانی که به زبان های دیگر صحبت می کنند. زبان...
  • چطور زبان چینی را با روزی ۵ دقیقه تمرین یاد بگیریم یکشنبه 14 بهمن 1397 00:42
    می شنوم که می‌گویید: این غیر ممکنه! خب، نه غیر ممکن نیست. سخت است ولی به این معنی نیست که نتوانید این کار را انجام دهید! با این وجود اگر می‌خواهید با انجام تمرینات ساده روزانه در ۵ دقیقه زبان چینی بیاموزید، باید مطمئن شوید که برنامه دارید و برنامه شما به اندازه کافی برای رسیدن به مقصودتان موثر است . پستی و بلندی‌هایی...
  • بهترین سن برای یادگیری زبان‌های مختلف چه سنی است قسمت آخر یکشنبه 14 بهمن 1397 00:40
    باید منتظر شد و دید که کودک در چه سنی بر سخن گفتن با زبان مادری خود مسلط می‌شود. در مورد این سن نمی‌توان اظهار نظری قطعی داشت. برخی از کودکان زودتر و برخی دیرتر به زبان مادری خود مسلط می‌شوند. اما به طور کلی کودکان بین سنین ۳ تا ۵ سالگی دایره‌ی لغات مناسبی از زبان مادری خود پیدا می‌کنند و قادر هستند تا به‌خوبی با آن...
  • بهترین سن برای یادگیری زبان‌های مختلف چه سنی است قسمت اول یکشنبه 14 بهمن 1397 00:39
    بهترین سن برای یادگیری زبان‌های مختلف چه سنی است؟ بهترین سن برای آموزش زبان دوم به کودکان یکی از پرسش‌های بسیاری از والدینی است که به آینده‌ی فرزند خود توجه خاصی دارند و از اهمیت نقش تسلط بر حداقل یک زبان دیگر در موفقیت در زندگی آتی فرزند خود آگاه‌اند. در حقیقت تسلط به زبان دوم، که معمولاً زبان انگلیسی است، بعد از...
  • چگونه می توان هر زبان جدیدی را در مدت شش ماه یاد گرفت؟ قسمت سوم پنج‌شنبه 11 بهمن 1397 19:30
    حالا به هنگ کنگ یه نظری بیندازین . به مردمی که به مدت 10 سال اونجا بودند ولی اون زبونو یاد نگرفتن. به چینی هایی که به امریکا و کانادا و انگلیس واسترالیا مهاجرت می کنن و 20 سال اونجا می مونن ولی نمی تونن انگلیسی صحبت کنن. بنابراین قرار گرفتن در محیط زبانی به تنهائی جواب نمی ده ،که (این افسانه دوم می باشد). چرا که وقتی...
  • چگونه می توان هر زبان جدیدی را در مدت شش ماه یاد گرفت؟ قسمت دوم پنج‌شنبه 11 بهمن 1397 19:29
    وقتی این مطلبو عنوان می کنم ،مردم می گن دیوانه ام . این غیرممکنه …….. پس اجازه بدین همین حالا « تاریخچه ی پیشرفت بشری » رو به یادتون بیارم که درباره ی پیشرفت بشری در محدودیت های خود بوده . درسال 1950 همه فکر می کردن که دویدن مسافت یک مایلی به مدت 4 دقیقه ، امری است محال.تا این که راجرز بنیش در سال 1956 این رکورد رو...
  • چگونه می توان هر زبان جدیدی را در مدت شش ماه یاد گرفت؟ قسمت اول پنج‌شنبه 11 بهمن 1397 19:28
    اونایی که پشت نشستن صدای منو واضح می شنون؟ تا به حال این پرسش به ذهن شما خطور کرده که چطور فکر می کنیم ویا این که چه کسی هستیم؟ من سالهای سال این پرسش در ذهنم تداعی شده که چه طور می تونم سرعت یادگیری را زیاد کنم؟ پرسش جالب اینه که اگه بدونین که میتونین سرعت یادگیری را بیش تر کنین،آیا وقت کمتری لازمه در مدرسه صرف کنین...
  • ۵ دلیل برای یادگیری زبان آلمانی قسمت اول چهارشنبه 10 بهمن 1397 23:27
    آلمانی در بین زبان‌هایی که پس از انگلیسی یادگرفته می‌شود، جایگاه اول را به خودش اختصاص داده. آیا واقعا ارزش دارد که وقتی همین انگلیسی را به‌زور یادگرفته‌ایم سراغ یک زبان جدیدتر برویم؟ آیا آموختن این زبان ارزش وقت و زحمتش‌ را دارد؟ خنده‌دار است اما ذهن ما، با وجود توانایی‌های خارق‌العاده‌اش در تحلیل و کار با اطلاعات...
  • چرا آلمانی یاد بگیریم؟ ۷ دلیل خوب برای آموختن زبان آلمانی قسمت آخر چهارشنبه 10 بهمن 1397 23:25
    به علاوه قادر خواهید بود که کافکا و گوته را به زبان اصلی‌شان بخوانید، بدون اینکه چیزی در ترجمه از دست برود. ۴- می‌خواهید پول درآورید؟ آلمانی یاد بگیرید آیا می‌دانستید که آلمان بزرگترین شریک تجاری ایالات متحده است (و در کل رتبه‌ی پنجم را دارد)؟ آلمان همه چیز از اتومبیل و دستگاه‌های ماشینی گرفته تا محصولات شیمیایی و...
  • چرا آلمانی یاد بگیریم؟ ۷ دلیل خوب برای آموختن زبان آلمانی قسمت اول چهارشنبه 10 بهمن 1397 23:24
    این چرا آلمانی یاد بگیریم؟ ۷ دلیل خوب برای آموختن زبان آلمانی را با هم می بینیم: ۱- یک اینترنت تماماً جدید خواهید یافت وبلاگ شخصی دارید که مخاطب ندارد؟ شاید باید به علاوه‌ی زبان خود، نوشتن به زبان آلمانی را هم در نظر بگیرید. آلمانی‌های حضوری غالب در اینترنت دارند. قبلاً دامنه‌ی کشوری درجه اول آلمان یعنی .de پس از .com...
  • ۹ فایده شگفت انگیز یادگیری زبان انگلیسی که شما را غافلگیر خواهند کرد قسمت آخر سه‌شنبه 9 بهمن 1397 23:03
    از آثار کارگردانان بزرگ مثل اسکورسزی گرفته تا آلفرد هیچکاک، تا زمانیکه آنها را به زبان اصلی تماشا نکنید حس بی نظیر آن ها را تجربه نخواهید کرد. از آن گذشته در بسیاری از فیلم ها و کتاب ها، گریزهایی جالب و بامعنی به برخی مسائل روز زده می شود که فقط با درک زبان انگلیسی می توان آنها را متوجه شد. فایده هفتم: مهاجرت صحیح...
  • ۹ فایده شگفت انگیز یادگیری زبان انگلیسی که شما را غافلگیر خواهند کرد قسمت دوم سه‌شنبه 9 بهمن 1397 23:02
    این آمار باعث تعجب نیست چراکه زبان انگلیسی تأثیر انکار ناپذیری بر دنیای کسب و کار داشته است. امروزه زبان انگلیسی به بخشی جدایی ناپذیر از هر کسب و کاری بدل گشته است. علم در دنیای علم به طور گسترده از اصطلاحات و لغات انگلیسی استفاده شده و همواره لغات جدیدی نیز وارد فرهنگ لغات علمی می شوند. بنابراین برای درک درست آنها...
  • ۹ فایده شگفت انگیز یادگیری زبان انگلیسی که شما را غافلگیر خواهند کرد قسمت اول سه‌شنبه 9 بهمن 1397 23:00
    تصمیم به یادگیری زبان انگلیسی در هر مقطعی از زندگی ایده فوق العاده ای است. طبق تحقیقات علمی، یادگیری زبان مزیت های شگفت انگیزی خواهد داشت. یکی از کاربردی ترین زبان های موجود در دنیا، زبان انگلیسی است. فواید یادگیری زبان بسیار است. امروزه بیش از ۱.۵ میلیارد نفر در حال صحبت کردن با این زبان هستند. در سرتاسر جهان زبان...
  • یادگیری زبان فرانسه در خانه با ٨ گام موثر قسمت آخر سه‌شنبه 9 بهمن 1397 00:15
    اینها برخی از ترفندهای مورد علاقه‌ی من هستند که به شما کمک می‌کنند فرانسوی را سریع‌تر یاد بگیرید: روش سیستم‌های تکرار مکانی یا SRS: یک روش عالی برای حفظ و یادگیری کلمات جدید، استفاده از فلش‌‌کارت‌های مجازی است. ابزار SRS مورد علاقه‌ی من، آنکی (Anki) است. آنکی یک نرم‌افزار فلش‌کارت رایگان است که به شما امکان می‌دهد...
  • یادگیری زبان فرانسه در خانه با ٨ گام موثر قسمت دوم سه‌شنبه 9 بهمن 1397 00:13
    گام دوم: یک فرانسه‌ی کوچک در خانه‌تان درست کنید تماشای شبکه‌های فرانسوی - یادگیری زبان فرانسه در خانه برای آنکه کاملا درگیر زبان فرانسه شوید، لازم نیست حتما در فرانسه زندگی کنید. در واقع شما می‌توانید در هر جایی که زندگی می‌کنید، خودتان را با زبان فرانسوی احاطه کنید. نکات زیر به شما کمک می‌کنند یادگیری زبان فرانسه در...
  • یادگیری زبان فرانسه در خانه با ٨ گام موثر سه‌شنبه 9 بهمن 1397 00:12
    یادگیری زبان جدید، یعنی قدم گذاشتن به یک دنیای کاملا ناآشنا و عجیب‌و‌غریب، اما این نباید شما را بترساند! هر کاری، راهی دارد. تسلط بر یک زبان جدید، آن‌قدرها هم سخت نیست. اگر روش درستی در پیش بگیرید، می‌توانید هر زبانی را به بهترین نحو ممکن یاد بگیرید. یکی از زبان‌های شیرین و پُرکاربردی که بسیاری از مردم به‌عنوان زبان...